Comparar duas versões de um texto
Atualizado em 29 de outubro de 2026
«Só mudamos uma vírgula»: a frase que custa horas. Ler duas versões lado a lado deixa passar coisas; um diff mostra cada adição e remoção destacada, e nada mais.
A ferramenta de comparar texto faz isso no navegador para qualquer texto: uma cláusula de contrato, um artigo, um arquivo de configuração, uma tradução.
Linha, palavra ou caractere
Linhas para código, listas e qualquer coisa com um item por linha: uma linha alterada aparece como removida mais adicionada. Palavras para prosa: só as palavras alteradas acendem dentro de uma frase que não mudou. Caracteres para edições pequenas (um dígito num valor, um erro de digitação), onde até um diff por palavras marcaria a palavra inteira.
Tirar o texto de um documento
Do Word, selecione tudo e cole; a formatação se perde, que é o que você quer. De um PDF, selecione o texto e cole, ou passe o arquivo pela ferramenta de OCR se for uma digitalização. Compare cláusula por cláusula em contratos longos: a linha de resumo (+adicionadas, −removidas) diz num relance se uma seção mudou.
Contagens e tempo de leitura
O contador de palavras ao lado dá palavras, caracteres com e sem espaços, frases e um tempo de leitura estimado, em qualquer idioma, enquanto você digita. Útil para limites (um resumo de 150 palavras, uma publicação de 280 caracteres) e para conferir que uma tradução não perdeu um parágrafo em silêncio.
Dicas
- Cole a versão antiga à esquerda: o verde então significa «novo».
- Compare por palavras primeiro; mude para caracteres só onde uma palavra estiver marcada.
- Nada é enviado nem salvo; feche a aba e os textos somem.
Perguntas
- Dá para comparar dois arquivos PDF diretamente?
- Não como arquivos. Cole o texto de cada um; em digitalizações, extraia antes com OCR.
- Existe limite de tamanho?
- 100.000 caracteres por lado, cerca de 50 páginas, para a comparação continuar instantânea.
- Ele ignora espaços?
- O modo por palavras trata mudanças de espaçamento como mudanças; use o modo por linhas se só as linhas com conteúdo importarem.