Adicionar texto a um PDF no navegador
Esta página abre o editor de PDF com a ferramenta Texto selecionada. Toque ou clique onde o texto deve ficar, digite e escolha a fonte, o tamanho, a cor e o alinhamento; linhas longas se ajustam dentro da caixa, que você pode mover, redimensionar ou excluir depois. Preencha um espaço em um formulário impresso, adicione uma data e um nome, ponha uma legenda em uma imagem ou escreva uma observação na margem.
O texto novo usa uma fonte que contém as letras que você digita, acentos incluídos (uma sans, uma serif e uma monoespaçada vêm embutidas), então o arquivo salvo mostra o que você viu na tela. Ao salvar, o editor confere que o texto novo está no arquivo e que o resto da página não mudou, e depois baixa a cópia. O arquivo nunca sai do seu dispositivo.
O texto existente também pode ser alterado, uma linha ou um parágrafo inteiro por vez, onde a fonte dele permite; se não, o substituto é mostrado antes de salvar. Onde uma linha não pode ser editada (texto em uma imagem, texto desenhado como formas), escreva ao lado ou cubra-a com um retângulo preenchido e escreva por cima.
Dicas
- Ctrl+Z desfaz uma caixa de texto; o painel Histórico leva você de volta a qualquer passo anterior.
- Em uma página digitalizada o texto é uma imagem: o texto novo vai por cima, e Reconhecimento de texto torna a página pesquisável ou a transforma em texto editável.
- O mesmo texto em cada página — um número de página, uma data, um título — entra como cabeçalho ou rodapé, escrito como texto que você pode editar depois.
- Uma célula de tabela é editada na própria caixa; em uma tabela com estrutura no arquivo, uma célula que precisa de mais linhas empurra as linhas abaixo para baixo, e linhas podem ser inseridas ou excluídas.
Por que é privado
Tudo o que você digita ou solta aqui é tratado pelo seu navegador, no seu dispositivo. Nada é enviado. Para verificar, abra as ferramentas de desenvolvedor do navegador, vá à aba Rede e use a ferramenta: você não verá nenhuma requisição carregando seus dados.
Perguntas frequentes
- Posso editar o texto que já está no PDF?
- Sim, uma linha ou um parágrafo inteiro por vez, onde a fonte dele permite. Muitos arquivos contêm só as letras que usam; se você digitar uma que falta, o editor mostra a linha com uma fonte substituta ao lado da original antes de salvar. Texto em imagens e texto desenhado como formas não podem ser editados; cubra-os e escreva texto novo.
- O texto novo fica igual em outros programas?
- Sim. A fonte usada no seu texto é incorporada ao arquivo, então qualquer programa de PDF o desenha como você viu aqui.