Convierte fuentes: TTF, OTF, WOFF, WOFF2
Suelta tus fuentes, elige el formato y, para una fuente web más ligera, los caracteres que quieres conservar. Prueba tu propio texto y copia el CSS; las fuentes no salen de tu dispositivo.
Actualizado el 5 de noviembre de 2026
Opciones
Cómo funciona
- Suelta uno o más archivos TTF, OTF, WOFF o WOFF2, o elígelos.
- Elige el formato de salida; para que la fuente web pese menos, conserva solo los caracteres de un texto o algunos rangos Unicode (latín, cirílico…).
- Revisa la vista previa con tu texto, copia la regla @font-face y descarga los archivos, uno por uno o en un ZIP.
Cuándo convertir una fuente
Compraste o descargaste una fuente en TTF u OTF y la necesitas como WOFF2 para tu sitio web, el formato que todos los navegadores actuales leen y el que menos pesa. O al revés: tienes una fuente web WOFF o WOFF2 y quieres instalarla en Windows o macOS, que piden TTF u OTF. O quieres que el logotipo o los títulos de una página carguen rápido, conservando solo las letras que usan.
El subconjunto es lo que más pesa
Una fuente completa trae miles de glifos; una página en español usa unos cientos. Con Solo los caracteres de un texto pegas el texto de tu sitio y la fuente se queda con esas letras y el espacio. Con Rangos Unicode eliges bloques enteros, como latín, latín extendido, cirílico, griego o vietnamita, lo adecuado para un sitio con contenido que cambia.
Conservar kerning y ligaduras mantiene los pares de letras y las ligaduras como fi; desactívalo solo si buscas el archivo más pequeño y no te importa perderlas. La vista previa muestra tu texto con el resultado, y la regla font-face lista para copiar incluye el font-display que elijas.
Bueno saber
Hasta 50 archivos de hasta 50 MB entran en una lista y salen en un ZIP. Revisa la licencia de la fuente antes de publicarla en una web: muchas licencias de escritorio no cubren el uso web. La conversión se hace en tu navegador; las fuentes no se suben a ningún servidor.
Por qué la gente la usa
Gratis, sin cuenta
Cada herramienta es gratis, sin registro, sin correo y sin límite de cuántas veces la usas.
Tus archivos se quedan en tu dispositivo
El navegador abre el archivo y lo procesa en memoria, en tu dispositivo. No se sube nada, así que nada puede guardarse, filtrarse ni ser visto por alguien.
Sin marca de agua
El resultado es tuyo tal cual: sin marca de agua, sin logotipo, sin versión de prueba.
En cualquier dispositivo
Basta un celular, una tablet o una computadora con un navegador actual: nada que instalar, nada que actualizar.
Funciona sin conexión después de la primera visita
El navegador guarda las páginas y sus motores, así que una herramienta que ya abriste sigue funcionando sin conexión.
Motores de código abierto
El código que hace el trabajo es software de código abierto, nombrado en la página de licencias, que corre como WebAssembly en tu navegador.
Por qué es privado
Todo lo que escribes o sueltas aquí lo gestiona tu navegador, en tu dispositivo. No se sube nada. Para comprobarlo, abre las herramientas de desarrollo de tu navegador, ve a la pestaña Red y usa la herramienta: no verás ninguna petición que lleve tus datos.
Mientras se procesa un archivo, el contador bajo el resultado muestra el tráfico de red de la página: 0 solicitudes y 0 B para tus datos.
Cómo comprobarlo tú mismo, paso a paso
Lo que puedes comprobar tú mismo
Abre las herramientas de desarrollo del navegador en la pestaña Red antes de soltar un archivo: mientras la herramienta trabaja no verás ninguna solicitud con tus datos, y el contador bajo cada resultado muestra la medición de la página.
El sitio no usa cookies, así que no hay aviso de cookies. Lo único que sale de la página son conteos anónimos de uso y reportes de errores sin nombres de archivo, como describe la política de privacidad.
Cada cambio pasa por miles de pruebas automáticas en tres motores de navegador, incluida una guarda que hace fallar una prueba si un solo byte de un archivo sale de la página.
Preguntas frecuentes
- ¿La conversión cambia el aspecto de la fuente?
- No. TTF, OTF, WOFF y WOFF2 son envoltorios de las mismas tablas: contornos, hinting, kerning y ligaduras se copian tal cual. WOFF y WOFF2 solo los comprimen.
- ¿Puedo convertir un OTF en TTF?
- Solo cuando el OTF tiene contornos TrueType. La mayoría de los OTF usan contornos PostScript (CFF), que un TTF no puede contener sin redibujar cada glifo; esos salen como OTF, que se instala igual, y el resultado lo indica. Un TTF guardado como OTF conserva sus contornos TrueType.
- ¿Qué conserva un subconjunto?
- Los caracteres que pides, el glifo .notdef, las piezas de los glifos compuestos (é es una e más un acento) y, con «Conservar kerning y ligaduras» activado, las ligaduras y variantes en las que esos caracteres pueden convertirse, así que el kerning sigue funcionando. Desactivado, los glifos se renumeran y las tablas de diseño se quitan para lograr el archivo más pequeño.
- ¿Funcionan las fuentes variables?
- Se convierten entre formatos completas, con todos sus ejes. Para ellas se omite el subconjunto (sus datos de variación todavía no se pueden reescribir aquí) y el resultado lo indica. El subconjunto de una fuente con contornos PostScript (CFF) pierde el hinting, el kerning y las ligaduras.
- ¿Se suben mis fuentes?
- No. La conversión se hace en un Web Worker en tu navegador; el codificador WOFF2 es woff2 de Google compilado a WebAssembly y descargado desde este sitio. Revisa la licencia de la fuente antes de publicarla en una web.
- ¿Y las colecciones .ttc y EOT?
- No se admiten. Extrae primero una fuente de la colección. EOT solo lo usaba el antiguo Internet Explorer; WOFF cubre a los navegadores que lo sucedieron.
- ¿Puedo instalar una fuente WOFF2 en Windows o Mac?
- No directamente: los sistemas instalan TTF y OTF. Conviértela aquí a TTF u OTF, descárgala y ábrela con el instalador de fuentes de tu sistema.
- ¿Qué formato conviene para una web?
- WOFF2: lo leen todos los navegadores actuales y es el que menos pesa. Agrega WOFF solo si necesitas navegadores anteriores a 2016.
- ¿Qué escribo en el CSS?
- La herramienta genera la regla font-face con el nombre de la fuente, el formato y el font-display elegido; cópiala y cambia la ruta por la de tu servidor.
- ¿Puedo convertir varias fuentes a la vez?
- Sí, hasta 50 archivos con el mismo formato de salida y el mismo subconjunto. Descárgalos uno por uno o todos en un ZIP.
Instálala como app
Chrome, Edge y los navegadores de Android ofrecen instalar este sitio desde la barra de direcciones o el menú; en iPhone usa Compartir y luego Agregar a inicio. Se abre como una app, funciona sin conexión y sigue procesando todo en tu dispositivo.