Transformă un PDF scanat sau o poză în text
Actualizat 29 octombrie 2026
Un PDF scanat arată ca un document, dar se poartă ca o poză: nu poți căuta în el, nu poți selecta o frază sau copia o adresă. Recunoașterea optică a caracterelor (OCR) citește literele din imagine și îți dă textul înapoi.
Unealta OCR de pe acest site rulează Tesseract în browser, deci scanarea rămâne pe dispozitivul tău. Iată cum s-o folosești bine.
De la scanare sau poză la text
Trage PDF-ul sau imaginea, alege limba textului și extrage. Pentru un PDF, fiecare pagină e randată și citită pe rând; textul apare cu un marcaj de pagină între pagini. Copiază-l sau salvează-l ca fișier .txt.
Alege limba corectă: modelul cunoaște cuvintele și formele literelor din acea limbă, iar precizia scade mult cu una greșită. Pentru un document care amestecă româna cu engleza, bifează „și engleză”.
Un PDF cu căutare în loc de text brut
Bifează „PDF cu căutare” și unealta adaugă un strat de text invizibil peste fiecare pagină scanată. Fișierul arată exact ca scanarea, dar poți căuta în el, selecta text și copia, iar cuvintele sunt indexate de căutarea de pe calculator. E formatul folosit de arhive și de casele de avocatură.
Cum obții un rezultat curat
OCR-ul e la fel de bun ca imaginea. O pagină plată, lumină uniformă, fără umbra mâinii și textul orizontal: asta e 95 la sută din calitate. Pozele de telefon făcute dintr-un unghi, într-o cameră întunecată sau cu pagina curbată dau litere greșite și cuvinte lipite.
Dacă o pagină e întoarsă, rotește-o întâi cu unealta de organizat. Pentru o poză, decupează la blocul de text înainte de OCR; marginile și fundalul încurcă analiza de aşezare în pagină.
Sfaturi
- Scanează la 300 dpi pentru scris mărunt; 200 dpi ajung pentru o scrisoare normală.
- Scrisul de mână nu e suportat; doar text tipărit.
- Modelele de limbă au 1,5–3 MB fiecare și se descarcă de pe acest site o singură dată.
Întrebări
- Ce limbi sunt suportate?
- Engleză, română, spaniolă și portugheză, singure sau combinate cu engleza.
- Păstrează textul aşezarea în pagină?
- Rândurile și paragrafele da; coloanele și tabelele ies în ordinea de citire, nu ca tabel.
- Se urcă scanarea?
- Nu. Motorul OCR rulează într-un Web Worker în browserul tău.